San Miguel Editorial Services

Writing and editing for impact and sales.

Archive for the category “Projects”

“My book needs no editing” is always a fantasy.

APE_Cover_20130118

Recently a client resurfaced from fifteen years ago and asked me to promote his new book. It had to be great, I figured—after all, this man is an industry leader and a frequent public speaker, and the company he founded has a good back-story.

I accepted the project based on the marketing materials another book promoter had written. Big mistake.

While much of the content was perfectly relevant and the cover and pages were professionally designed, the book had been in circulation four months without sales (most reviewers won’t pick up a book older than two weeks off the press); it was poorly organized and defied categorization (eBay classified it as “Books—Other”); there were dozens of spelling, grammar and usage errors that the proofreader had failed to correct; yet I had promised to promote it.

The self-edited author is as foolish as the self-medicated patient.

I was able to generate both local and national media coverage by presenting excerpts that I carefully selected according to the audience and style of each newspaper, magazine, broadcast and blog—not by asking for reviews. I decided to promote the author, not the book.

My client expressed his displeasure with my methods one day on the phone. It should be “easy peasy” to generate reviews of his book, he said. (In other words, my work wasn’t worth much because the book would sell itself.)

Then he declared, “I had a proofreader but the content needed no editing.”

He was wrong, but I didn’t tell him that. I simply forwarded the feedback from the reporters I pitched, and continued on my track of promoting the wisdom of the author, rather than arguing for the relevance of the book.

As I was wrapping up the project, I found a free PDF of entrepreneur Guy Kawasaki’s ebook on self-publishing, APE: Author, Publisher, Entrepreneur—How to Publish a Book. I sent a copy to my client.

Chapter 8, “How To Edit Your Book,” contains brutally honest language: “The self-edited author is as foolish as the self-medicated patient.” Thank goodness Mr. Kawasaki said it so I didn’t have to.

Want your own copy? You can order it here. And don’t forget to call your editor!

We’ve created a blog for Besitos!

Besitos.org is a wholesaler of Mexican handcrafted jewelry, handbags, clothing and gifts sold at boutiques and large retailers in the U.S. When founder Jennifer Nargesian wanted to show photos of her wares to potential customers, she hired a website designer—but his approach was complicated, time-consuming and frustrating.

My advice to Jennifer: Instead of spending thousands of dollars on a website, why not post photos in a blog for free and send the link to buyers? She agreed, and within four hours, we completed the theme selection, site formatting, and the “About” page, and uploaded an entire gallery of photos with captions. Plus we named a collection of jewelry—Roadworthy Designs, because they’re made from recycled rubber tires—and gave creative names to each separate item as well.

Here’s the Roadworthy collection: Traffic-stopping Roadworthy Designs from Besitos.org. Did I mention all of this was done in four hours?

New project hot off the press!

Our latest project

Editing is fun for me, and it’s joy-to-the-max when I’m picking through the work of established authors and newfound talent. The first print anthology of Sol: English Writing in Mexico, a literary magazine, was just such a project.

Featuring the work of 56 well-known and emerging writers from around the world (including yours truly!), Sol English Writing in Mexico: A Literary Magazine (Volume 1) is now available from Amazon.com (paperback, 294 pages, $16).

The anthology contains prize-winning poetry, fiction, and literary nonfiction focused on, but not limited to, English writing in Mexico. Authors include Tony Cohan, Christopher Cook, Molly Fisk, James Cervantes, John Yohe, Judyth Hill and many more outstanding writers.

All profits from sales of this book go to scholarships for at-risk Mexican children through the San Miguel de Allende chapter of International PEN in collaboration with the literary magazine “Sol: English Writing in Mexico.”

Post Navigation